COMMUNIQUE
Dans le cadre de la mise en œuvre des nouvelles mesures visant la facilitation d’entrée et de sortie des ressortissants algériens du territoire national sur la base d’une pièce d’identité biométrique (un passeport biométrique ou une carte nationale d’identité biométrique et électronique « CNIBE », même si leur validité est arrivée à expiration), le Consulat général d’Algérie à Genève porte à la connaissance des membres de notre communauté établis dans sa circonscription consulaire ce qui suit :
- Afin de faciliter leur déplacement, nos chers ressortissants sont tenus d’utiliser lors de la sortie du territoire national, les mêmes documents de voyages présentés à l’entrée ;
- Les enfants mineurs (de 15 ans et moins), démunis de documents algériens qui voyagent avec leurs parents et / ou leurs tuteurs, doivent se munir des documents d’état-civil (livret de famille, fiche familiale, …) qui prouvent le lien de parenté et / ou les documents qui prouvent le statut de tuteur (Kafala, jugement de Tutelle, …) ;
- S’agissant des personnes, dont l’identité portée sur le passeport étranger est discordante de celle figurant sur les documents algériens, il est recommandé de disposer selon le cas :
- d’une attestation d’individualité, délivrée par le service état-civil du Consulat général, pour les erreurs minimes d’orthographe;
- de décisions judiciaires lorsque les différences sont substantielles (le prénom totalement différent par exemple).